martes, 23 de febrero de 2010

Hay que recordar las enseñanzas a los caballos.

Esta mañana lluviosa y ventosa, hemos recordado que las enseñanzas a los caballos hay que refrescarselas, de ven en cuando.
El entrenamiento de hoy, nos llevó por un camino que al estar los campos tan anegados me encontré con un pequeño arroyo corriendo y cantarín, la yegua se asustó y dijo que no quería pasar, así que poco a poco hay que hacerla pasar. Un poco de piernas, vueltas a uno y otro lado, algo de fusta y pasó, volvemos por el mismo sitio y pasarla una vez y otra, acariciándola y hablándole, pasando sin ningún problema. Esta es una enseñanza para nuestros jóvenes jinetes y otra del día de hoy, es el capote.
Cuando nos tenemos que poner un capote por primera vez con un caballo, que anteriormente no lo hemos hecho, hay que tener algunas precauciones, ya que tanto el bulto como el ruido que hace el capote, no le agrada a ciertos caballos. Así que hay que ir acercándoselo poco a poco y con el cuidado de que no se nos espante y se nos escape de las manos. Cuando ya se ha hecho al ruido del capote, nos montamos con mucho cuidado, ya que se puede espantar y tirarnos.
Referente al capote de hoy, no es mi capote negro que se llevo el barranco del Trueno en mi accidente, bueno, pues resulta que me ha aclarado un lugareño de la zona que no era el barranco del Trueno, sino el barranco del Bezo ("Bezo" el que me quiso dar el dichoso barranco)donde tuve el percance.
Jóvenes jinetes tened cuidado con los capotes ó con los chubasqueros, que también hacen ruidos de plástico, que no les gusta a los caballos.
Saludos de Gabriel.

Traduccion al ingles:
Rainy and windy this morning, we remembered that the teachings of the horses must be refreshments, seen in a while.
The training took us down a path, that being so waterlogged fields, I came across a small stream running and singing, the horse became frightened and said he would not go so slowly it must be put through. A little legs, turns to one side, and whip something happened back in the same place and pass again and again, caressing and talking, going on without any problems. This is a lesson for our young riders and another today, is the cape.
When we have to put a cloak for the first time with a horse that had not have done, we must take some precautions, since both the package and the sound of the cape, you do not like certain horses. So you have to be inching and the care that we are not afraid and we get out of hand. Once the noise has become the cloak, we got very carefully, because it can scare and push us.
Concerning the cape today, not my black cloak that took the ravine of Thunder in my accident, well, I have clarified it a villager from the area that was the gorge of Thunder, but the ravine Bezo ( " Bezo "who want to give me the damn cliff) where I had the accident.
Young riders beware the ponchos or raincoats with that plastic also makes noises that do not like horses.
Greetings to Gabriel.

No hay comentarios:

Publicar un comentario